ABOUT
PROFILE
「洋服があれば世界は劇場になる」というコンセプトのもと、2001年に設立。
洋服ができるまで、届くまでのさまざまな過程をみつめなおしながら、ファッションの新しい楽しみ方を実感できるようなきっかけを作ります。
In 2001,THEATRE PRODUCTS was established under the concept “Clothing makes the world a theatre”
Reconsidering various processes from producing to delivering, We create opportunities to feel the new way of enjoying fashion.
CONCEPT
服は、着たときに生まれる、ある独特の空気感によって成立します。
それは、素材やフォルムや色など様々な要素の微妙なバランスに依るもので、着る人の周りの「時間」と「空間」を伴って完成されます。
洋服とは、このように、空間的で劇場的な商品です。終わりのない日常に、終わりのない演劇がうまれます。
洋服をデザイン／生産／販売する会社を運営するということも、劇場的であるとシアタープロダクツは考えています。
Clothing is made whole by the features that come into being when it is worn. Depending upon the delicate balance of various elements such as material, form and color, the time and space around the person who wears the clothing are completed as well.
In this way, clothing is a spatial and theatrical commodity that changes the continuity of our daily lives into a never-ending performance.
We at THEATRE PRODUCTS see operating a company that designs, products, and sells clothing as being theatrical as well.
「身体を媒体にした表現」を日常で展開するための組織が、世界の一隅にフィジカルに存在している現実は、劇場の構造についての生きた寓話です。
何かを世界から切り離し、ステージにあげて見せるということは、それ自体の意味について、観客が集中して考える時間をもたらします。
ファッションブランドの何気ない所作ひとつひとつを、わたしたちはステージにあげて、ファッションに取り組むことで、ファッションそのものについて考え続けています。
すべての場、すべての状況は、ファッションがあれば、劇場として完成しているのです。
ファッションは、あらゆる場所を劇場にします。
Our reality as an organization that physically exists in a corner of the world with the purpose of bringing “expressions of the body as media” Into everyday life is in a way a living allegory of the structure of a theatre. By cutting something out of the world and putting it up for display on stage, we give our audience time to concentrate and think about its meaning.
One by one, we put our offhand gestures as a fashion brand onto the stage and under the spotlight. In coming to terms with fashion, we continue to ponder its true meaning.
We want to convey that no matter the location or circumstance, as along as fashion exists there, it is complete as a theatre. Fashion creates a theatre wherever it goes.